大人們的寫照
片名：我出生了，但是…
回去告訴媽媽，就說我去 拜訪岩崎先生了
好像吉井去拜訪了經理
如果想被提拔，你就必須這樣做 努力向上爬
從屋裡叫個人出來
我是賣米酒的
謝謝，但是我們已經有足夠的了
學生們在玩耍，請別擔心
來了一個很奇怪的傢伙
他們非常不規矩
他們這樣的男孩子是很淘氣的
你看起來生病了
不要給他吃任何東西 他的胃有毛病
誰把我弟弟弄哭了？
你從哪來的？
東京的麻布（Azabu）
如果你們去學校的話 我不會讓你們好受的
既然我們搬到這裡來住了
那你們應該和這裡的孩子好好相處
在早晨的時候
學校裡很有趣吧？
上學很有趣，回來也是
在那裡我感覺很糟糕
你不去學校嗎？
在這所學校裡我一定要拿全A
爸爸在書法和數學考試中拿了A
已經開始了
那個混蛋
儘管有點早，我們來吃午餐吧
我忘記拿筷子了
我今天想在書法考試裡拿A
你在郊區生活得如何？
那裡很舒服，對孩子們來說更好些
經理想見你
據說對孩子很好
搬到離經理家很近的地方住
這裡沒少什麼吧？
你的書法怎麼樣？
如果你是老師的話 你就會知道如何寫字了
A，我得了A
那麼你想讓爸爸 買給你什麼禮物呢？
哥哥，我做到了！
你們為什麼不來學校？膽小鬼！
你敢再說一遍？
那個傢伙想把樂趣留在後面
老師來了
我以為他們天天都在學校
可是老師說
如果他沒生病真是太好了
我會照料他的
良一得了A
爸爸，你在辦公室工作完以後一定很累
你們上的什麼學？
你在哪寫的書法作業？
你們這些傢伙怎麼不上學？
你們這些傢伙不想成為大人物嗎？
我們想 可是有些壞孩子會霸凌我們
他們不會，只要別管他們
那不管用，他們就想打架
第二天早上…
如果路口還是被堵著 我們就沒法上學了
爸爸告訴我們別管他們
可是他們會來打我們的
如果我們能揍他們就好了
我可以去廁所嗎？
這是麻雀蛋
你把它帶到教室做什麼？
為了打架
想贏得話，哥哥，你就得吃一個
吃了它，你會變強壯的
你知道今天媽媽為什麼很高興嗎？
因為今天爸爸發薪水了
我發現了一個麻雀窩
我相信媽媽今天會買一些米酒的
你想要一些米酒嗎？
再要6瓶
你應該教訓一下龍吉那個混蛋
今天是我的幸運日！
你應該把它交給警察
或許你會得到一分錢
你想讓我換開它嗎？
叔叔，我們馬上就來，請等一下
如果你們再欺負他們的話 我不會讓你好受的
也幫我打他一下
他是我的客戶 他買的比你多
誰把我的孩子弄哭了？
他的爸爸真偉大
說到這個 我爸爸永遠是最好的
爸爸，你想要塊糖嗎？
你爸爸 可以像我爸爸一樣把牙摘出來嗎？
我爸爸有很多西裝
當然，他是個裁縫，對嗎？
我爸爸是最偉大的
那是我爸爸的車
我爸爸是最偉大的
我爸爸的車更漂亮
你爸爸做葬禮生意，是不是？
幾天後，麻雀蛋產生了意想不到的效果
沒有異樣
但是掉毛是不正常的 它一定是吃了什麼不好的東西了
吃點藥，看看有沒有作用
哥哥你也應該吃點，肯定對你有好處
你為什麼不倒下？
因為今晚我家裡有客人 我必須穿著乾淨的套裝
太郎爸爸今晚將放電影
我能去，因為我給你麻雀蛋了
你沒有麻雀蛋，所以你不能去
那天晚上…
我帶來了麻雀蛋 所以請讓我看電影吧
你們這些傢伙也來了
像頭獅子在牙膏管上
從哪一端擠牙膏呢？
從尾部
他們是白底黑紋還是黑底白紋？
白底黑紋
不對，是黑底白紋
如果你們這些傢伙不閉嘴的話 就請回家吧
吉井君看起來是個有趣的傢伙
他搶走了所有的鏡頭 真難得
你爸爸真是個有趣的人
你不是認為爸爸很偉大嗎？
當然，他很偉大
白痴，他為什麼偉大？
你們這些傢伙回來了？
爸爸你總是想讓我成為一個偉大的人 但是你不是很偉大
我不明白，為什麼你 在太郎的爸爸面前老是點頭哈腰？
因為他爸爸是經理
那你為什麼不是經理？
哪有那麼容易 我在岩崎先生的公司上班
太郎爸爸付我薪水
那就不要他的錢！
那換你付他好了
如果我領不到薪水的話 你們就不能上學
而且也沒飯吃了
我們從明天起不吃東西了
為什麼太郎的爸爸是經理 而我爸爸不是？
太郎家裡很有錢
因為他們很有錢，所以他們很偉大嗎？
有些偉大的人是沒有錢的
你是哪種人，爸爸？
你什麼老是問這種問題？
即使我努力工作也不會偉大
我一點也不怕你
你是個膽小鬼，爸爸
你沒有雄心
別說了，好孩子不應該說這些
我比太郎強壯 而且在學校裡比他更聰明
如果長大後要變成太郎的員工
那我就再也不去學校了
哥哥，你有沒有受傷？
不管他怎麼打我 他都不是一個偉大的人
我投降
我要喝一杯
你就不能對孩子說點好聽的嗎？
我不理解他們
在那種情況下 就沒有其他的方法告訴他們嗎？
你能這樣勸說他們嗎？
這些問題將困擾他們一生
事實上，我也不想拍經理的馬屁
太傻了
但是這樣會讓我們的生活好過些
我知道
但是我不知道 將來他們是否會像我們一樣生活
不要像我一樣成為Yakuza的僱員
第二天早上
在你爸爸發火之前早點回來吧
我不吃
我也不吃
給他們拿過去
你長大後將比我更偉大，是嗎？
如果你不這樣的話，媽媽會擔心的
你想成為什麼樣的人？
我想成為中將
為什麼你不想成為將軍？
因為哥哥想當將軍，所以我不能
然後像往常一樣
爸爸，你應該鞠躬
你爸爸和我爸爸 那一個更偉大？
你爸爸
實際上你爸爸更偉大